French-Hungarian translations for exactitude

helyességAz általános helyességet elismerve szeretném a figyelmet mégis inkább a lényegi hibákra irányítani. Tout en reconnaissant son exactitude générale, je tiens à insister sur des domaines qui renferment des erreurs importantes. A Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság egyhangú döntése is rámutat a jelentés fontosságára és helyességére. Le vote unanime de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire témoigne de l'importance et de l'exactitude de ce rapport.
pontosságMindezeknek az észrevételeknek a pontosságát ellenőrizni fogják. L'exactitude de tous ces commentaires sera vérifiée. A számlázás pontossága szoros összefüggésben áll a leolvasás gyakoriságával. L'exactitude de la facturation est étroitement liée à la fréquence des comptages. Minél nyugtalanítóbb egy hír, annál gyorsabban terjed, és így az információk pontossága háttérbe szorul. Plus une nouvelle est alarmante, plus vite elle se répand, au détriment de l'exactitude des faits.

Dictionary