French-Hungarian translations for homosexuel

homoszexuálisHomoszexuális férfiként elkötelezett vagyok az ügy mellett. En tant qu'homosexuel, j'y suis attaché. Egyedül a homoszexuálisokkal szemben képviselt radikális álláspontot. Il n'était radical que dans son opposition aux homosexuels. Ez egyébként érvényes a homoszexuális szervezetekre is. Cet aspect est tout aussi important pour les organisations homosexuelles.
azonos neműAz azonos neműek közötti partnerkapcsolat megszervezésével valóban az embereket állítaná a középpontba. Organiser des unions homosexuelles, c'est mettre ces paroles en pratique. A magyar alkotmány nem korlátozza az azonos neműek jogait. La nouvelle Constitution hongroise ne limite pas les droits des personnes homosexuelles. Számunkra mindkét irányelvvel kapcsolatban az is fontos, hogy ugyanazokat a jogokat biztosítsuk az azonos nemű pároknak. Ensuite, il importe également à nos yeux que les deux directives offrent les mêmes droits aux couples homosexuels.

Dictionary