French-Hungarian translations for pêcheur

halászTehát nem kezdünk bele semmilyen állandó működési kiskapuba a halászok számára. Toute forme d'aide permanente d'exploitation en faveur des pêcheurs est un non-sens. Az illegális halászatnak véget kell vetni - az ugyanis rendkívül káros a törvénytisztelő halászok számára. La pêche illégale doit cesser - elle nuit grandement aux pêcheurs respectueux des lois. Mindannyian fenntartható halászatot akarunk, de ez a halászok számára is fenntarthatóságot jelent. Nous voulons tous une pêche durable, mais cela signifie également la viabilité des pêcheurs.
bűnösNincs szükségünk saját halászainkra érvényes további szabályokra, melyek bűnös tevékenységeket folytató harmadik országokra alkalmazandók. Nous n'avons pas besoin d'imposer un surplus de réglementation à nos propres pêcheurs pour régler le problème que représentent les pays tiers poursuivant leurs activités illicites.

Dictionary