French-Italian translations for alimentation animale

mangimeA quanto pare, la fabbrica in questione che produceva il mangime non veniva ispezionata da qualche tempo. Il apparaît que l'usine responsable de la production de l'alimentation animale en cause n'avait pas effectué de contrôle depuis un certain temps. Credo che gli strumenti di mercato debbano garantire un approvvigionamento adeguato di cereali da utilizzare come mangime. Je crois que les instruments de marché doivent garantir une fourniture adéquate de céréales pour l'alimentation animale. Nell'incidente sulla contaminazione da diossina in Irlanda, la fonte di contaminazione è stata individuata nell'utilizzo di briciole contaminate come mangime per gli animali. Dans le cas irlandais de contamination à la dioxine, l'aliment en cause était de la chapelure contaminée utilisée comme alimentation animale.

Dictionary