French-Italian translations for bavarois

• bavarese
  Spero che non vi dispiaccia se, come cittadino bavarese, traccio un parallelo. J’espère que cela ne vous dérangera pas si un Bavarois comme moi fait une comparaison.
  Oggi ho avuto un colloquio telefonico con una giornalista di un quotidiano bavarese che si trova ad Istanbul. J' ai aujourd' hui eu un contact téléphonique avec une journaliste d' un journal bavarois à Istanbul.
  Oggi indosso il mio costume nazionale bavarese e una vecchia parola bavarese mi viene in mente in questo contesto: è "hinterfotzig” e vuol dire qualcosa come "per vie secondarie”. Je porte aujourd'hui mon costume bavarois et un terme bien bavarois me vient à l'esprit: "hinterfotzig", qui signifie à peu près "par des moyens détournés".
• bavarese
  Spero che non vi dispiaccia se, come cittadino bavarese, traccio un parallelo. J’espère que cela ne vous dérangera pas si un Bavarois comme moi fait une comparaison.
  Oggi ho avuto un colloquio telefonico con una giornalista di un quotidiano bavarese che si trova ad Istanbul. J' ai aujourd' hui eu un contact téléphonique avec une journaliste d' un journal bavarois à Istanbul.
  Oggi indosso il mio costume nazionale bavarese e una vecchia parola bavarese mi viene in mente in questo contesto: è "hinterfotzig” e vuol dire qualcosa come "per vie secondarie”. Je porte aujourd'hui mon costume bavarois et un terme bien bavarois me vient à l'esprit: "hinterfotzig", qui signifie à peu près "par des moyens détournés".

Related words

• Bavaroise
• bavarois|bavarois
• crème bavaroise
• Alpes bavaroises