French-Italian translations for béton

calcestruzzoA un certo punto è stata eseguita una gettata di 200 metri di calcestruzzo, ma si continuano ad aprire delle crepe. À un endroit, on a même coulé du béton sur 200 mètres, et il y a encore des fuites.
beton

cementoSe lei sale al Partenone, tutto ciò che vedrà è cemento. Si vous montez au Parthénon, vous ne voyez que du béton. Vogliamo sul serio che il Trattato di Nizza rimanga come un blocco di cemento? Devons-nous dire alors, de manière sérieuse, que Nice doit être coulé dans le béton? L’attenzione si sta spostando dalla necessità di ridurre cemento e asfalto alla formazione dei nostri cittadini nella società della conoscenza. L’accent qui était auparavant mis sur le béton et l’asphalte l’est aujourd’hui sur la formation de nos concitoyens à la société de la connaissance.

Dictionary