French-Italian translations for cercle

• cerchio
  La quadratura di questo cerchio è destinata a rimanere un'autentica sfida. Cette quadrature du cercle restera un défi à affronter.
  In sostanza, dovrà quadrare il cerchio. Essentiellement, il devra réussir la quadrature du cercle.
  Non credo che sia possibile raggiungere la quadratura di questo cerchio. Je ne crois pas que l'on puisse résoudre la quadrature de ce cercle.
• cerchia
  L’onorevole von Wogau ha fatto riferimento alla cerchia di paesi amici. M. Von Wogau a fait référence au cercle d’amis.
  Un principio fondamentale della “cerchia di amici” è la creazione di proprietà congiunte. L’un des principes clés du «cercle d’amis» est de forger une responsabilité commune.
  Vogliamo allargare la cerchia familiare, ma non abbiamo ampliato la casa. Nous voulons élargir le cercle de famille, mais nous n'avons pas agrandi la maison.
• circolo
  Come interrompere il circolo vizioso? Comment casser ce cercle vicieux?
  Dobbiamo rompere tale circolo vizioso. Nous devons briser ce cercle vicieux.
  Riusciremo così a instaurare un circolo virtuoso! C'est la création d'un authentique cercle vertueux!

Related words

• cercle trigonométrique