French-Italian translations for cinéma

cinemaHollywood impera anche nei nostri cinema. Hollywood a également envahi nos cinémas. La mia terza domanda riguarda il cinema. Ma troisième question touche le cinéma. Le nostre scuole di cinema devono essere messe in rete. Nos écoles de cinéma doivent être mises en réseau.
cinematografiaNon può essere questo l'obiettivo degli aiuti di Stato per la cinematografia. Cela ne peut pas être l'objectif d'une aide publique au cinéma. Esso è volto a rafforzare le relazioni culturali e commerciali tra professionisti della cinematografia europea e i loro omologhi in tutto il mondo. Il vise à renforcer les relations culturelles et commerciales entre les professionnels de l'industrie cinématographique européenne et ceux du monde entier. Un esempio calzante è la cinematografia. I film europei, infatti, compresi diversi film rumeni, hanno vinto premi prestigiosi nell'ambito di festival di alto profilo. Un exemple pertinent est celui du cinéma où les films européens, y compris un certain nombre de productions roumaines, ont obtenus des prix prestigieux dans des festivals de renom.

cinematografoDiciamolo alla Turchia, così non avremo bisogno di fare tutto questo cinematografo! Disons-le à la Turquie, il ne sera plus nécessaire de faire tout ce cinéma!

Dictionary