French-Italian translations for céder

cedereNon dobbiamo cedere su questo punto. Nous ne devons pas céder sur ce point. Non siamo più disposti a cedere. Nous ne sommes plus prêts à céder. Del resto, chi può cedere se non l'Europa? Aussi, qui peut céder sinon l'Europe ?
arrendersiCiò non significa arrendersi alla lobby dell'agricoltura per l'ennesima volta. Il ne s'agit pas de céder une fois de plus à la pression du lobby de l'agriculture. Questi ha espresso solidarietà, ma senza giungere a una soluzione perché la burocrazia non vuole arrendersi su questo punto. Malgré son attitude bienveillante, aucune solution n'a pu être trouvée parce que l'administration ne veut pas céder sur ce dossier. La comunità internazionale non deve tollerare e arrendersi alle organizzazioni terroristiche finanziate attraverso il commercio di droga. La communauté internationale ne doit rien tolérer ni rien céder face à des organisations terroristes financées par le trafic de drogue.

arrendere
cadere
collassare
dare la precedenzaI diritti umani non devono mai dare la precedenza alle relazioni economiche nell'Unione europea. Les droits de l'homme ne doivent jamais céder le pas aux relations économiques dans l'Union européenne.
sottomettersi

Dictionary