French-Italian translations for en conflit

conflitto
contrastoTali politiche e prospettive non sono in contrasto? Ces politiques et ces perspectives ne sont-elles pas en conflit? Energia e pane adesso sono in contrasto. L'énergie et le pain sont désormais en conflit l'un avec l'autre. È evidente che tale disposizione è in contrasto con gli interessi degli Stati membri in materia di ordine pubblico. Cela entre tout de même en conflit avec les intérêts des États membres en matière d'ordre public.

disaccordoNon è di certo la prima volta che l'onorevole Lulling e io siamo in disaccordo sulle caratteristiche che il regime delle accise dovrebbe avere in Europa. Naturellement, ce n'est pas la première fois que nous sommes en conflit, Mme Lulling et moi-même, sur la forme que devraient prendre les droits d'accises en Europe.

Dictionary