French-Italian translations for inopinément

inopinatamenteOra, inopinatamente, l'ordine del giorno della votazione di questa mattina è stato stravolto e io non ho avuto la possibilità di far votare la mia relazione. Or, inopinément, l'ordre du jour du vote de ce matin a été bouleversé et, moi, je n'ai pas eu la possibilité de faire voter mon rapport. Non vi possono essere dubbi, signor Presidente e colleghi, né incertezze nel respingere la richiesta, qui inopinatamente formulata, di violentare la Costituzione della Repubblica italiana. Monsieur le Président, chers collègues, il ne peut y avoir de doutes ni d'incertitudes : il faut repousser la demande, formulée inopinément ici, de violer la constitution de la République italienne.

Dictionary