French-Italian translations for inséparable

inseparabilePer conseguirlo occorre piuttosto considerare l’ambiente come un elemento connesso in modo inseparabile alle condizioni sociali. En revanche, pour y parvenir, il faut plutôt envisager l’environnement comme inséparablement lié aux conditions sociales. Si sostiene che la tutela di suddette libertà sia parte integrante e inseparabile dalla protezione dei diritti umani. Cela signifie clairement que la protection des ces libertés fait partie intégrante et est inséparable de la protection de tous les droits de l'homme. La mia seconda osservazione, e con questo concludo, signora Presidente, è che questa discussione è inseparabile da quella sulla gerarchia delle norme. Ma deuxième obsevation, et c'est par là que je termine, Madame le Président, c'est que ce débat est inséparable de celui de la hiérarchie des normes.
inscindibileIl commercio equo deve essere collegato in maniera inscindibile alle principali norme di regolamentazione del lavoro. Il est impératif d’associer de manière inséparable le commerce équitable aux normes fondamentales du travail.

Dictionary