French-Italian translations for la

la
leLe porgo il mio più caloroso benvenuto! Je vous souhaite de tout cœur la bienvenue!

a lei
ilAd ogni modo, sta a voi decidere il formato. Quoi qu'il en soit, c'est vous qui décidez de la forme. (Il Presidente interrompe l'oratore). (Le Président retire la parole à l'orateur). (Il Presidente interrompe l'oratore) (Le président retire la parole à l'orateur)
laggiùProvate a immaginare che cosa sta succedendo laggiù. Et elle est bien trop timorée au vu des déportations massives de populations civiles. Laggiù, abbiamo esaminato la grave situazione dei diritti umani. Nous y avons analysé la situation tragique en matière de droits de l'homme. Le persone erano solite accorrere laggiù in cerca di lavoro e di prosperità. Des personnes arrivaient en masse dans ce pays, à la recherche de travail et de prospérité.
lei
liQualora tale disponibilità dovesse mancare, non verrà rilasciata alcuna autorizzazione. Si elles ne sont pas prêtes à faire cet effort, alors elles ne figureront pas sur la liste.
loSì, lo dirò al Ministro Fischer. Et, oui, je dirai la même chose à M. Fischer.

Dictionary