French-Italian translations for maintenant

• adesso
  Ma adesso devo occuparmi di questioni molto reali. Je voudrais maintenant vous faire part d'une réalité.
  Passo adesso alla relazione Weber. Je passe maintenant au rapport Weber.
  Adesso ci serve una maggioranza ampia. Nous avons maintenant besoin d'une large majorité.
• ora
  Ora ha facoltà di parola l'onorevole Meissner. Je donne maintenant la parole à Mme Meissner.
  Ora, proseguiamo con le votazioni. Nous reprenons maintenant les votes.
  E ora possiamo raggiungere le stelle! Et nous pouvons toucher les étoiles maintenant!
• attualmente
  In che situazione versa attualmente la ricerca? Où en est en fait la recherche maintenant?
  Attualmente, tutti tendiamo ad esercitare pressioni a favore del ricorso a moratorie. Nous avons tous maintenant pour habitude commune de faire pression en faveur de l'adoption de moratoires.
  Attualmente stiamo esaminando le tre questioni da lei citate. Nous nous penchons maintenant sur les trois éléments que vous avez mentionnés.
• mò

Related words

• maintenant que j'y pense
• maintenant que tu le dis
• maintenant que tu en parles
• maintenant que
• maintenant ou jamais
• maintenant nous sommes en force
• jusqu'à maintenant
• ici et maintenant
• à partir de maintenant