French-Italian translations for révolte

rivoltaLa rivolta si dissolse in un'immensa tragedia. La révolte s'est transformée en une immense tragédie. Nessun paese sembra immune alla rivolta popolare, e questo è positivo. Aucun pays ne semble être à l'abri de la révolte des peuples et c'est tant mieux. I responsabili della rivolta del popolo albanese si trovano quindi tra di noi. Par conséquent, les responsables de la révolte du peuple albanais se trouvent aussi parmi nous.
ammutinamento

ribellioneSi è così creato un terreno fertile per la ribellione maoista, che ha causato 7 000 vittime. Cette situation s’est révélée être un excellent bouillon de culture pour une révolte maoïste, qui a fait 7 000 morts. In Iran è in corso la più vasta ribellione dai tempi delle rivolte post-elettorali del 2009. La rébellion la plus importante depuis les révoltes postélectorales de 2009 est actuellement en cours en Iran. Signor Presidente, nel 1787 Thomas Jefferson disse: “Un po’ di ribellione, ogni tanto, è una buona cosa”. . - Monsieur le Président, Thomas Jefferson a déclaré en 1787: «une petite révolte de temps à autre ne fait pas de mal».
sedizione

Dictionary