French-Italian translations for terre brûlée

terra bruciataNon ritengo indispensabile una simile strategia da terra bruciata. Je ne trouve pas vraiment utile de recourir à une tactique extrême comme celle de la terre brûlée. Ha invece preferito il principio della terra bruciata, discutibile dal punto di vista giuridico e ingiustificabile da quello morale. À cela, elle a préféré adopter la politique de la terre brûlée, juridiquement discutable et moralement injustifiable. Di fronte al popolo israeliano dobbiamo essere credibili e non penso che ci riusciremo praticando una “politica della terra bruciata”. Nous devons être crédibles auprès du peuple israélien, et je ne pense pas que nous y parviendrons par le biais d’une "politique de la terre brûlée".

Dictionary