French-Italian translations for équitable

equaGeneralmente cerco di essere equa, onorevole Purvis. Je suis en général équitable, Monsieur le Député. Questa procedura è ritenuta equa. Cette procédure est considérée équitable. La ripartizione del tempo deve essere equa. La répartition du temps de parole doit être équitable.
equoIl commercio equo e solidale è un’iniziativa di grande successo. Le commerce équitable est une histoire à succès. Questo scambio non è assolutamente equo. Cet accord est tout, sauf équitable. Hanno diritto a un processo equo. Ces détenus jouissent d’un droit à un procès équitable.

giustaLa proposta è giusta nei confronti dei gruppi di pazienti. Cette proposition est équitable à leur égard. Vogliamo un’Europa giusta, cui stia a cuore l’individuo. Nous désirons une Europe équitable qui se soucie de l’individu. La presente proposta è anche giusta nei confronti dei gruppi di pazienti. Cette proposition est également équitable pour les groupes de patients.
giustoForse è più giusto un principio di rotazione. Un système de rotation serait peut-être plus équitable. Gli arrestati hanno il diritto a un giusto processo. Les détenus devraient avoir droit à un procès équitable. Anche gli ex ministri come Aziz hanno diritto a un giusto processo. Même ces anciens ministres méritent un procès équitable.

Dictionary