French-Latvian translations for usine

fabrikaUngārijā ir slēgta katra piektā fabrika. En Hongrie, une usine sur cinq a fermé. Ir aprēķināts, ka tikai vienā Polijā tiks slēgtas aptuveni desmit fabrikas. On estime que dix usines environ fermeront leurs portes rien qu'en Pologne. Piemēram, viena pati fabrika Ķīnā saražo 80% no visa pasaules mikroviļņu krāšņu daudzuma. Par exemple, une seule usine en Chine produit 80 % des fours à micro-ondes du monde.
rūpnīcaIr apdraudētas pat kokvilnas tīrīšanas rūpnīcas. Même les usines d'égrenage sont menacées. Es atbalstu spiediena izdarīšanu, lai modernizētu rūpnīcas. Et je suis favorable à ce qu'une pression soit exercée en vue de moderniser les usines. Krīzes laikā mēs slēdzam šaujamieroču rūpnīcas, piemēram, rūpnīcu Radomā, Polijā. En cette période de crise, nous fermons des usines d'armement comme l'usine de Radom en Pologne.

Dictionary