French-Lithuanian translations for fatigué

pavargęsVis dėlto tiesa ta, kad J.-L. Borloo buvo labai pavargęs. Mais je sais aussi que M. Borloo était très fatigué. Ponia pirmininke, pavargęs vairuotojas - pavojingas vairuotojas neatsižvelgiant į jo užimtumo statusą. Neturėtume padaryti kelionių kelių transporto priemonėmis dar rizikingesnėmis nei jau dabar yra. Madame la Présidente, un conducteur fatigué est un conducteur dangereux, indépendamment de son statut d'emploi; nous ne devons pas faire les voyages par route plus hasardeux qu'ils ne le sont déjà. Jei prieš atsisėsdamas prie 40 tonų sunkvežimio vairo jo vairuotojas dirbo keletą valandų, jis yra pavargęs, todėl jam bus sunku susikoncentruoti. Si un conducteur a travaillé pendant plusieurs heures avant de prendre le volant d'un camion de 40 tonnes, il sera déjà fatigué et éprouvera des problèmes de concentration.

Dictionary