French-Polish translations for géopolitique

geopolitycznySektor energetyczny stanowi istotny czynnik gospodarczy i geopolityczny. Le secteur de l'énergie constitue un facteur économique et géopolitique de taille. Obecnie klimat geopolityczny regionu Zatoki Perskiej jest inny, jako że ma wpływ na sytuację na świecie i w regionie. Le climat géopolitique de la région du Golfe est à présent différent et a des implications globales et régionales. Geopolityczny wymiar bezpieczeństwa energetycznego był jak dotąd zaniedbywany i czas najwyższy, aby wypełnić tę lukę. La dimension géopolitique de la sécurité énergétique a jusqu'à présent été négligée et il est grand temps de rattraper le retard.
geopolitykaJednakże geopolityka wymaga, aby największe mocarstwa działały w sposób odpowiedzialny, ponieważ trawa nigdy nie wyrośnie w miejscu, gdzie bawią się słonie. L'aspect géopolitique exige cependant des grandes puissances qu'elles agissent de manière responsable, parce que là où se roule l'éléphant, l'herbe est rare.

Dictionary