French-Polish translations for présenter

przedstawiaćBędziemy przedstawiać wielkie projekty europejskie. Nous allons présenter des projets européens de grande envergure. Komisja lubi siebie przedstawiać jako dwudziestego ósmego ofiarodawcę. La Commission aime à se présenter comme le 28e donateur. Komisja nie zamierza przedstawiać żadnego wniosku dotyczącego takiego podatku. La Commission n'a pas l'intention de présenter une proposition pour ce genre de taxe.
opisywać

prezentowaćTrudno tu w inny sposób prezentować ten obszar spraw. Il serait difficile de le présenter autrement. Najlepsze koncerny, przodujące kraje będą wystawiać i prezentować najlepsze rozwiązania technologiczne. Les sociétés leaders et les pays les plus avancés y présenteront les meilleures solutions technologiques. Sprawozdanie roczne Rzecznika Praw Obywatelskich jest znakomitym przykładem tego, jak i my powinniśmy prezentować naszą pracę opinii publicznej. Le rapport annuel du médiateur est un magnifique exemple de la façon dont nous devrions présenter notre travail au grand public.
przedstawićMogliśmy przedstawić nasze zobowiązania. Nous avons pu présenter nos engagements. Stąd u mnie ten entuzjazm, by go teraz przedstawić. C'est pourquoi j'ai tenu à le présenter maintenant. Mamy nadzieję przedstawić ten komunikat przyszłą wiosną. Nous espérons présenter cette communication au printemps prochain.
występować
wyświetlać

Dictionary