French-Polish translations for préserver

• chronić
  Musimy chronić to osiągnięcie. Nous devons préserver cette réussite.
  Z tej przyczyny musimy je chronić. Il faut à ce titre les préserver.
  Musimy chronić fundamenty tego sukcesu. Nous devons préserver les fondements de ce succès.
• zachować
  Musimy zachować te osiągnięcia. Nous devons préserver ces réussites.
  Musimy ostatecznie usprawnić i zachować ten aspekt. Nous devons à tout prix renforcer et préserver cet acquis.
  Musimy zachować integralność rynku wewnętrznego. Nous devons préserver l'intégrité de notre marché intérieur.
• zachowywać
  Nie jest też naszym zadaniem zachowywać tradycję. Toutefois, il ne nous appartient pas non plus de préserver la tradition.
  Co więcej, państwa członkowskie powinny zachowywać przejrzystość i odpowiedzialność w zakresie zamówień publicznych. En outre, les États membres devraient préserver la transparence et la responsabilité dans le domaine des marchés publics.
  Zgadzam się także z pomysłem, że powinniśmy promować w tych obszarach zrównoważoną turystykę i uczyć kierowników siedlisk, jak należy zachowywać i chronić dziką przyrodę. Je suis également d'accord avec l'idée que nous devrions promouvoir le tourisme durable dans ces zones et enseigner aux gestionnaires de sites la manière de préserver et protéger la nature vierge.

Related words

• préservation