French-Portuguese translations for abruzzes

AbruzzoSaúdo a votação positiva que disponibiliza financiamento às vítimas do sismo de Abruzzo. Je salue le vote positif qui libère des fonds destinés aux victimes du tremblement de terre dans les Abruzzes. No caso dos terramotos em Abruzzo, está em curso um pedido de intervenção do Fundo de Solidariedade para a reconstrução das áreas destruídas. À la suite du tremblement de terre des Abruzzes, une demande de subvention au titre du Fonds de solidarité est en cours de traitement en vue de la reconstruction des zones détruites. Portanto, não queremos uma lei ad hoc para a região de Abruzzo, mas uma legislação aplicável a qualquer região que se possa encontrar nesta situação. Nous ne demandons pas une loi spécifique aux Abruzzes mais une loi qui s'applique à toute région qui connaît la même situation.

Dictionary