French-Portuguese translations for code source

• código fonte
  O software cujo código fonte não seja aberto, deixa o utilizador na incerteza. Un logiciel dont le code source n'est pas ouvert laisse l'utilisateur dans l'incertitude.
  As patentes de inventos que implicam programas de computador são praticamente inúteis como fontes de dados se o código fonte não for publicado. Les brevets sur des inventions mises en ?uvre par ordinateur sont virtuellement inutiles en tant que sources de données, si le code source n'est pas publié.
  Nos Estados Unidos, no caso da maior parte das patentes de software, o código fonte é publicado na candidatura à patente, que é prática corrente no sector. Aux États-Unis, le code source est publié dans la demande pour la plupart des brevets portant sur des logiciels. Cette démarche constitue une pratique commerciale établie dans l'industrie.
• código-fonte
• fonte
  A “fonte aberta” não teria sido impedida de avançar. Le code source ouvert aurait malgré tout continué d’exister.
  O software cujo código fonte não seja aberto, deixa o utilizador na incerteza. Un logiciel dont le code source n'est pas ouvert laisse l'utilisateur dans l'incertitude.
  Uma delas destina-se ao grupo de “David”, ou seja, o grupo da “fonte aberta” e das PME. L’un de ceux-ci s’adresse à «David», en d’autres termes au groupe favorable au code source ouvert et aux PME.

Related words

• code
• coder
• code-barres
• pharmacodépendance
• codeur
• aulacode
• pseudocode
• Unicode
• codéine
• codec