French-Portuguese translations for exécution

• execução
  Medidas de execução (artigo 88.º do Regimento) Mesures d'exécution (article 88 du règlement)
  Irão: execução de menores delinquentes (votação) Iran: exécution de jeunes délinquants (vote)
  Naquele país, a execução continua a ser segredo de Estado. L'exécution demeure là-bas un secret d'État.
• desempenho
  O Senhor Provedor Söderman foi incansável no desempenho do seu mandato em favor dos cidadãos da Europa. M. Söderman a été plus qu'assidu dans l'exécution de sa mission au nom des citoyens européens.
  Deixo-lhe aqui votos do maior sucesso no desempenho das funções que lhe são confiadas. Je voudrais lui souhaiter bonne chance dans l'exécution de la mission que nous lui avons confiée.
  São necessários esforços adicionais para evitar atrasos excessivos e reforçar o desempenho da execução. Il convient de déployer des efforts supplémentaires pour éviter des retards excessifs et améliorer l'exécution de la mise en œuvre.
• chamada
  Por último, gostaria de chamar a sua atenção para o facto de a chamada Nuclear Safety Account do BERD não estar directamente envolvida na execução do projecto R4 e K2. Enfin, je vous signale qu'il n'y aucune implication directe du Safety Account nucléaire de la BERD dans l'exécution du projet R4/K2.

Related words

• exécuter