French-Portuguese translations for hier soir

noite passadaO senhor Muis não compareceu à reunião da noite passada. M. Muis ne s'est pas rendu à cette réunion hier soir. Faço-o com base no que a senhora Comissária Ferrero-Waldner disse aqui na noite passada durante o debate. Je le fais sur la base de ce que la commissaire Ferrero-Waldner a déclaré ici hier soir lors du débat. Seja como for, discutimos este assunto na comissão, a noite passada, e reconhecemos a necessidade da urgência. Toutefois, nous en avons discuté hier soir au sein de la commission et nous avons reconnu l'urgence.
noite de ontem

ontem à noiteRefiro-me à acta de ontem à noite.Je fais référence au procès-verbal d'hier soir. Já ontem à noite se falou no assunto.Nous en avons déjà parlé hier soir. Aflorámos este aspecto ontem à noite. Nous avons déjà abordé ce sujet hier soir.
ontem de noite

Dictionary