French-Portuguese translations for mais

• mas
  Algo tem sido feito, mas há muito mais a fazer. Certaines initiatives ont été prises, mais il reste tellement à faire.
  Mas os próprios EUA têm de fazer mais.Mais l'UE doit aussi faire plus.
  Mas será que a União poderá fazer muito mais? Mais l'Union peut-elle faire beaucoup plus?
• embora
  ... embora não seja este o meu principal ponto de crítica. ... mais là n’est pas ma remarque principale.
  Por conseguinte, defendendo embora opiniões divergentes, podemos falar abertamente.Ensuite, nous pouvons ne pas être d'accord, mais d'abord il faut que nous parlions ouvertement.
  Embora se trate de um assunto técnico, é também um assunto muito real. Ce rapport est technique mais il est aussi très vrai.
• porém
• apesar de
  Apesar de ser difícil, é a nossa obrigação. Ce fut effectivement difficile, mais c'est notre travail.
  Os avanços, apesar de lentos, estão a acontecer. Ses progrès sont lents mais elle en fait tout de même.
  Apesar de serem de menos, ainda estamos a perder os que temos. Nous avons besoin de plus de chercheurs, mais nous les perdons.
• milho
• todavia
  Todavia, este método já foi, naturalmente, tentado. Mais évidemment, nous avons déjà essayé cette approche.
  Todavia, também isto foi resolvido. Mais nous avons pu résoudre ce problème également.
  Todavia, há também boas notícias. Mais il y a aussi une bonne nouvelle.

Related words

• maïs
• maison
• désormais
• jamais
• maisons
• assamais
• bateau-maison
• maische
• Guamais