French-Portuguese translations for mur

muroHá um muro a crescer entre nós e eles, um muro mais alto do que o Muro de Berlim. Un mur bien plus haut que celui de Berlin s'élève entre eux et nous. Este muro - infelizmente - devia fazer parte dessa lista. Et Dieu sait que ce mur devrait en faire partie. Nós costumamos dizer que estamos diante de um muro de silêncio. C'est comme si nous étions devant un mur de silence.
paredeA senhora deputada Lichtenberger referiu-se a uma parede. Mme Lichtenberger a parlé d'un mur. São slogans nas paredes referindo que a violação é desumana. L'affichage sur les murs de slogans clamant que le viol est un acte inhumain. Não gostaríamos de continuar a falar para uma parede. Nous ne voulons pas continuer à parler à un mur.

maduro
muralhaHá quem pense que existe uma espécie de "Grande Muralha da China" entre os dois. Certains veulent croire qu'il y aurait une espèce de "Grande Muraille de Chine" entre les deux. A sua sugestão é que se reforcem estas muralhas da China. Il a suggéré le renforcement de ces murailles de Chine. Na Polónia, esta situação depara-se-nos nas regiões da "Muralha do Leste”. En Pologne, ces problèmes se présentent dans la région du "Mur oriental".
murosFoi em Berlim que caiu aquele que deveria ter sido o último dos muros. Le mur qui est tombé à Berlin aurait dû être le dernier.
sazonado

Dictionary