French-Portuguese translations for tente

barracaO encerramento desta instituição, porém, significa que as crianças serão de novo enviadas para os bandos de rua, para as barracas, para as valas de esgoto. La fermeture de cette institution signifie en revanche que ces enfants sont renvoyés dans les bandes de rue, dans les tentes, dans les puits d'accès aux égouts.
pavilhão

tendaNão dispõem de tendas, alimentos ou água. Elles n’ont ni tentes, ni nourriture, ni eau. O Fundo "Salvem as Crianças do Mundo" , 300 000 euros em cobertores e tendas. Save the Children Fund octroie 300 000 euros pour des couvertures et des tentes. A maioria das pessoas afectadas ainda vive em tendas. La plupart des personnes concernées vivent toujours sous des tentes.

Dictionary