French-Spanish translations for au demeurant

ademásAdemás ya ha participado en un gran número de operaciones, tanto en el Mediterráneo como en otras partes. Au demeurant, elle a déjà participé à de très nombreuses opérations en mer Méditerranée et ailleurs. Además, consideramos que el IVA, como impuesto sobre el consumo, debe aplicarse y reembolsarse en el país en el que tiene lugar el consumo. Au demeurant, nous considérons comme logique que la TVA, en tant que taxe à la consommation, soit imposée et versée dans l'Etat où a lieu la consommation. Además, no acabo de entender que es lo que tienen que ver aquí la pena de muerte o la reducción de la ayuda al desarrollo. Au demeurant, je ne comprends pas tout à fait en quoi la peine de mort ou l'aide insuffisante au développement sont concernées ici.
adicionalmente

Dictionary