French-Spanish translations for compétition

• competencia
  En la competitividad se esconde la palabra competencia. Compétitivité - ce mot contient la notion de compétition.
  Aseguran una verdadera competencia de ideas. Elles garantissent une véritable compétition d'idées.
  No puede prevalecer únicamente la visión de la competencia y de la competición. La vision de la concurrence et de la compétition ne peut, seule, prévaloir.
• competición
  No puede prevalecer únicamente la visión de la competencia y de la competición. La vision de la concurrence et de la compétition ne peut, seule, prévaloir.
  Esta competición se está llevando a cabo tanto en el campo de la velocidad, como en el de la innovación. Il y a bel et bien compétition, tant en ce qui concerne la vitesse que l' innovativité.
  Tampoco lo es la competición entre las regiones desfavorecidas en torno a las prioridades. Il n'est pas non plus question de compétition entre les régions défavorisées pour obtenir la priorité.
• concurso
  Tienen la obligación de votar para elegir una de las tres películas del concurso. Vous devez voter pour choisir un des trois films en compétition.
  Un comité de selección mixto evaluará las solicitudes en el marco del concurso nacional. Un jury mixte devrait évaluer les candidatures dans le cadre de la compétition nationale.
  Quiero felicitarle por ganar el concurso para acoger los Juegos Olímpicos. Je tiens à vous féliciter pour avoir remporté la compétition visant à déterminer le pays d’accueil des jeux Olympiques.

Related words

• compétiteur