French-Spanish translations for dilatoire

dilatorioPor ello los medios dilatorios utilizados para retrasar las investigaciones o minimizar su importancia se basan en un cálculo completamente falso. C'est pourquoi les moyens dilatoires utilisés pour retarder les enquêtes ou en limiter la portée reposent sur un calcul entièrement faux. Esta posición europea corta, clara y nítida se distingue favorablemente del discurso dilatorio del Presidente Bush. Cette position européenne courte, claire et nette se distingue favorablement du discours dilatoire du président Bush. Para nosotros, las cosas están claras. No se trata de ralentizar el proceso de ampliación mediante la formulación de nuevas exigencias o diferentes medios dilatorios. Pour nous, les choses sont claires. Il n'est pas question de ralentir le processus d'élargissement par la formulation d'exigences nouvelles ou par divers moyens dilatoires.

Dictionary