French-Spanish translations for indemnité

indemnizaciónSe ordenó a Turquía pagar una indemnización a este respecto. La Turquie a été obligée de verser des indemnités à cet égard. Tienen que pagar una indemnización por el daño que han hecho. Elles doivent verser des indemnités pour les torts qu’elles ont causés. En segundo lugar, los diputados que ya tienen las dietas más importantes se ven gratificados con una indemnización suplementaria. Deuxièmement, les députés qui ont déjà les indemnités les plus importantes se voient gratifiés d'un forfait supplémentaire.
suplementoPor ejemplo, se podría recapacitar sobre un empleo de créditos en el sector de las demás medidas de acompañamiento o también del suplemento compensatorio o de las medidas de forestación. On pourrait réfléchir par exemple à une utilisation des fonds dans le domaine des autres mesures d'accompagnement ou des indemnités de compensation différentielle ou encore des aides au reboisement.

Dictionary