French-Spanish translations for multidisciplinaire

• multidisciplinar
  Acojo con especial satisfacción el énfasis en un enfoque multidisciplinario. Je me réjouis surtout que l'accent soit mis sur une approche multidisciplinaire.
  Además, la coordinación interna sólo puede funcionar bien si se cuenta ya desde el principio con un equipo multidisciplinar. La coordination interne ne peut se dérouler souplement qu' à condition qu' une équipe multidisciplinaire se mette au travail à un stade précoce.
  Por eso debemos centrarnos en el enfoque multidisciplinario y en la transferencia de los descubrimientos y conocimientos a nivel de la UE. Par conséquent, nous devons prôner une approche multidisciplinaire et encourager le transfert des résultats scientifiques et des connaissances vers le niveau communautaire.
• multidisciplinario
  Acojo con especial satisfacción el énfasis en un enfoque multidisciplinario. Je me réjouis surtout que l'accent soit mis sur une approche multidisciplinaire.
  Esa misma convicción es la que nos movió a instaurar un nuevo comité multidisciplinario de científicos eminentes. C'est cette même conviction qui nous a amenés à instaurer un nouveau comité multidisciplinaire de scientifiques éminents.
  Por eso debemos centrarnos en el enfoque multidisciplinario y en la transferencia de los descubrimientos y conocimientos a nivel de la UE. Par conséquent, nous devons prôner une approche multidisciplinaire et encourager le transfert des résultats scientifiques et des connaissances vers le niveau communautaire.

Related words

• multidimensionnel
• multidirectionnel
• multidisciplinarité