French-Spanish translations for pourcentage

porcentajeAunque sé que es un porcentaje pequeño, se trata de un porcentaje importante. Je sais que c'est un faible pourcentage, mais c'est un pourcentage important. En nuestra opinión, este principio prevalece sobre la antigua propuesta de tomar como punto de partida un porcentaje determinado del sueldo de un juez del Tribunal Europeo. Nous estimons ce principe plus important que l'ancienne proposition prenant en considération un pourcentage déterminé du salaire d'un juge à la Cour européenne. ¿El porcentaje es mayor o menor? Le pourcentage est-il supérieur ou inférieur?
por cientoCada tanto por ciento menos de muertos en el tráfico debería ser para nosotros un estímulo. Le moindre pourcentage de tués devrait être un encouragement. El nivel de ejecución fue del 99,28 por ciento, y la relación entre los fondos de pago consignados y los compromisos de pago contraídos fue del 91,505 por ciento. Le taux d'utilisation des ressources était de 99,28 % et le pourcentage des crédits de paiement par rapport aux engagements était de 91,505 %. En segundo lugar, estamos hablando de una contribución de una mínima parte de un tanto por ciento del PNB de Francia. Deuxièmement, nous parlons d'une contribution équivalente à une fraction du pourcentage de PNB de la France.

Dictionary