French-Spanish translations for repenser

reflexionarSi esto es así debemos volver a reflexionar acerca del control parlamentario. S'il en est ainsi, nous devons repenser le principe du contrôle parlementaire. Todos nosotros, a quienes como lectores o como escritores nos gusta el libro, debemos reflexionar desde el principio en nuestra relación con él. Nous tous qui, lecteurs ou auteurs, aimons lire devons repenser complètement notre rapport au livre. Ahora ha llegado el momento de reflexionar y de reestructurar la fiscalidad, no solo a nivel nacional, sino también europeo. Aujourd'hui, il est temps de repenser et de restructurer la fiscalité, non seulement au niveau national, mais aussi au niveau européen.
repensarTenemos que repensar los objetivos generales de una nueva política agrícola común. Il faut repenser les objectifs généraux d'une nouvelle politique agricole commune. Tenemos que repensar nuestra estrategia en esta materia y tomar medidas decisivas para establecer el orden. Nous devons repenser notre stratégie sur ce plan et prendre des mesures décisives pour mettre de l'ordre.

Dictionary