French-Spanish translations for sans fin

infinitoTales divorcios en ocasiones se ven dificultados por infinitos procedimientos burocráticos y una falta de respuestas claras por parte de los sistemas nacionales. Ces divorces sont parfois rendus plus difficiles par une bureaucratie sans fin et un manque de réponses claires de la part des systèmes nationaux.
interminable¿Por qué una historia interminable? Pourquoi parlé-je d'une histoire sans fin? Ahora podemos poner fin a esta historia interminable. Nous pourrions ainsi mettre un terme à cette histoire sans fin. Nuestras vidas transcurrían como una interminable campaña. Nos vies s'écoulaient comme une longue campagne sans fin.

sin finEs una carrera sin fin hacia alcanzar una convergencia que se aleja de nosotros. C'est une course sans fin pour atteindre une convergence qui s'éloigne de nous de plus en plus.

Dictionary