French-Spanish translations for tombe

tumbaVamos a cavar nuestra propia tumba. Cela reviendrait à creuser notre propre tombe. ¿Dónde estaba el señor Schulz cuando se profanaron tumbas en Vojvodina, tumbas húngaras, y las tumbas de húngaros de Transilvania? Où donc se trouvait M. Martin Schulz quand des tombes ont été profanées en Voïvodine, des tombes hongroises, et quand des tombes hongroises ont été profanées en Transylvanie? Pero también, por desgracia, puede convertirse en una tumba. Malheureusement, il peut devenir une tombe.
sepultura

fosaLas fosas que nos ocupan se encuentran en la línea de control. Les tombes dont nous parlons se situent sur la ligne de contrôle. Hubo un lapso, cuando el señor Catania nos acusó a todos de ser responsables de las fosas comunes del Mediterráneo. Un bémol cependant. Monsieur Catania nous a accusés d'être tous responsables de la multitude des tombes en Méditerranée. Por tanto, creo que es oportuno instar al Gobierno indio a que ponga en marcha una investigación independiente de esas fosas y, como primera medida, que vigile esos lugares para conservar las pruebas. Il me paraît donc opportun d'exhorter le gouvernement indien à lancer une enquête indépendante sur ces tombes et à sécuriser immédiatement les lieux de manière à préserver les preuves.
lápida
sepoltura
sepulcroEso está bien, los sepulcros blanqueados no están ahí, hoy. Cela tombe bien, les sépulcres blanchis ne sont pas là, aujourd'hui!

Dictionary