French-Swedish translations for accélérer

• accelerera
  Det är viktigt att accelerera avregleringsprocessen när det gäller elenergin och gasen och att harmonisera ramverket för energipolitiken inom den olika medlemsstaterna.Il est important d'accélérer le processus de libéralisation dans les secteurs de l'électricité et du gaz en harmonisant le cadre de la politique énergétique dans les États membres.
  Det är till stor hjälp men det är just framgångsrik samordning och ett förslag till problemlösning via sektorsprogrammen som detta initiativ kan accelerera.Cela est très utile, mais à nouveau, une bonne coordination et une approche des problèmes via des programmes sectoriels constituent le type même d'éléments que cette initiative peut accélérer.
  Varje föremål som påverkas av en nettokraft, accelererar i kraftens riktning.
• påskynda
  Och man vill påskynda processen.Et il veut accélérer le mouvement.
  Vad tänker du göra för att påskynda det hela?Comment allez-vous accélérer les choses?
  Lagstiftningsprocessen måste påskyndas.Il faut accélérer le processus législatif.
• gasa
• ge mer gas
• same as latter

Related words

• accéléré
• postaccélérer
• hyperaccéléré
• procédure accélérée
• s’accélérer