French-Swedish translations for cible

målett
Det rör sig inte om överambitiösa mål.Ces cibles ne sont pas trop ambitieuses. Luftfarten är fortfarande ett mål för terrorister.L'aviation reste une cible pour les terroristes. Europa måste hålla fast vid de mål som vi har förhandlat fram.L'Europe doit respecter les cibles qu'elle a négociées.
malen

målgruppenKvinnor inkluderas uttryckligen som en målgrupp för stöd.Les femmes sont explicitement incluses en tant que groupe cible à soutenir. Huvudmålgruppen bör vara ungdomar.La jeunesse doit constituer la cible principale. Det är bra att vi har upptäckt en ny målgrupp, gatubarnen.Je me réjouis que l'on ait identifié les enfants des rues comme nouveau groupe cible.
måltavlaenDessutom har barnen i dag blivit en måltavla, en prioriterad måltavla för affärsmännen.De plus, aujourd'hui, l'enfant est devenu une cible, la cible privilégiée des marchands. Varför inte välja en lättare måltavla, en som inte rör på sig?Pourquoi ne pas choisir une cible plus facile, une cible qui ne bouge pas? Det är demokratin som står som måltavla.C'est la démocratie qui sert de cible.
piltavlaen