French-Swedish translations for force

styrkaen
Denna styrka har många förtjänstfulla syften.Cette force a bien des objectifs louables. Jag kräver en internationell styrka i Gaza.Je réclame le déploiement d'une force internationale à Gaza. En gemensam militär styrka håller på att skapas.Une force militaire commune est en passe d'être constituée.
kraften
Vi agerar som en stabiliserande kraft.Nous agissons comme une force de stabilisation. Det är en viktig politisk och ekonomisk kraft.C’est une force politique et économique majeure. Naturen är en väldigt mäktig kraft.La nature est une force très puissante.

hållfasthet
intensitetenDet är rentav önskvärt att den europeiska militärstyrkan klarar att före 2009 och i ett europeiskt geografiskt sammanhang genomföra en operation av samma nivå och intensitet som Kosovokonflikten.Il est même souhaité que la force militaire européenne soit capable d'ici 2009 de mener, dans le cadre géographique européen, une opération de niveau et d'intensité du conflit du Kosovo.
kraftenDen kraften bör få verka i fred.C'est une force qu'il faut laisser oeuvrer en paix. Det kommer sig av kraften i ett gemensamt handlingssätt.Cela vient de la force de l'approche communautaire. Vi måste förstärka den förebyggande kraften i stabilitets- och tillväxtpakten.Nous devons consolider la force préventive du pacte de stabilité et de croissance.
krystadVilken krystad mening.
ofrivilligLäraren blev en ofrivillig administrativ chef.Filmen ”Den ofrivillige golfaren” är ganska känd i Sverige, men knappast utanför norden.Han var ofrivillig singel under 20 år.
tvungen
härtill är jag nödd och tvungen - den ursprungliga brasklappen