French-Swedish translations for humeur

humörett
Nu handlar det inte om ett utbrott av dåligt humör från arabligans sida.Il ne s'agit pas en ce moment d'un problème de mauvaise humeur exprimée par la Ligue arabe. Det fanns stunder när det var han som gjorde att jag kunde bibehålla mitt goda humör.Grâce à lui, j’ai pu, de temps à autre, conserver ma bonne humeur. Naturligtvis vill vi alla tacka Marimon för hans tålamod och goda humör.Bien entendu, nous souhaitons remercier M. Marimon pour sa patience et sa bonne humeur.
dåligt humörettNu handlar det inte om ett utbrott av dåligt humör från arabligans sida.Il ne s'agit pas en ce moment d'un problème de mauvaise humeur exprimée par la Ligue arabe. Den konstruktiva röstnedläggningen har försvagats genom vetorätten, måhända på grund av dåligt humör hos en av de femton staterna, och jag talar endast om femton stater!L'abstention constructive est fragilisée par le droit de veto, fût-il de mauvaise humeur, d'un des quinze États, et je ne parle que de quinze États!