French-Swedish translations for programme

• program ett
  Jag blev mycket imponerad av detta program.J'ai été très impressionnée par ce programme.
  Angående: Programmet Säkrare InternetObjet: Programme pour un internet plus sûr
  Detta är verkligen ett ambitiöst program.C'est un programme vraiment ambitieux.
• agenda en
  Det skulle kunna vara en feministisk agenda för er.Ce pourrait être un programme féministe pour vous.
  Lissabonagendan har börjat att ge resultat.Le programme de Lisbonne a commencé à porter ses fruits.
  För det tredje är er förändringsagenda densamma som den tidigare agendan.Troisièmement, votre programme de transformation est le programme du passé.
• applikation en
  Virka en söt applikation på fem minuter!
  Vilka applikationer har nanoteknologin?
  Är alla applikationer installerade?
• datorprogram
  Rättsligt skydd för datorprogram (kodifierad version) (Protection juridique des programmes d'ordinateur (version codifiée) (
  Detta inbegriper inte datorprogram och annan mjukvara som sådan.Cette démarche ne concerne pas les programmes informatiques ou les autres logiciels proprement dits.
  Bara datorprogram som framställts i rätt form bör vara föremål för skydd.Seuls les programmes d'ordinateur exprimés dans la forme appropriée devraient faire l'objet d'une protection.
• mjukvara en
  Detta inbegriper inte datorprogram och annan mjukvara som sådan.Cette démarche ne concerne pas les programmes informatiques ou les autres logiciels proprement dits.
  Hårdvara är en sak, mjukvara en annan: men de som egentligen tillhandahåller telekommunikationer är ofta antingen staten eller någon form av monopol.Le matériel est un chose, les programmes en sont une autre, mais les véritables fournisseurs de télécommunications sont souvent soit l'État soit une sorte de monopole.
• programvara en
  Programvara för krypteringsprodukter som bygger på öppen källkod prioriteras högt inom FP6.La mise au point du logiciel de cryptage à source ouverte est au centre des priorités du sixième programme de recherche.
  Datormobiler har blivit alltmer populära, och det har medfört att det skapats en helt ny marknad för teknik, programvara och program.La popularité croissante des téléphones intelligents a entraîné la création d'un nouveau marché en termes de technologie, de logiciels et de programmes.
  Till skillnad från upphovsrätten, som skyddar hela programmet, skulle patentering av programvara möjliggöra ett monopol för användning av allmänna instruktioner.Contrairement aux droits d’auteur, qui protègent l’ensemble du programme, le brevetage des logiciels autoriserait un monopole sur l’utilisation des instructions générales.
• studieplan ett

Related words

• programmer
• programmeur
• programmeuse
• microprogramme
• reprogrammer
• microprogrammer
• déprogrammer
• loi-programme
• programme-cadre