French-Swedish translations for pédante

• pedant en
  Jag tycker att vi skall tänka på att inte bli för detaljerade och pedantiska i våra krav, eftersom följden då kan bli att vi motarbetar reformerna i stället för att främja dem.J'estime que nous devons veiller à ne pas émettre des exigences trop précises et trop pédantes, car nous risquons de contrecarrer les réformes plutôt que de les encourager.
  Han kan vara en riktig pedant med såväl språket som med renligheten.

Related words

• pédanterie
• pédantesque
• pédantesquement