German-Czech translations for eile

spěchVy chcete přijmout rozhodnutí 19. června, ale není žádný spěch. Sie möchten am 19. Juni eine Entscheidung treffen, obwohl überhaupt keine Eile geboten ist. Proč tolik spěch s ratifikací Lisabonské smlouvy ve 27 členských státech? Warum die große Eile, den Vertrag von Lissabon quer durch die 27 Mitgliedstaaten ratifiziert zu bekommen? Tento spěch bude dnes stát evropské daňové poplatníky řady zemí mnoho prostředků. Die europäischen Steuerzahler vieler Länder zahlen heute wohl eine Menge Geld für diese Eile.
chvat

fofr
hon
rychlostMnoho obětí systému žen společnic zemřelo nebo jim je minimálně 80 let, což znamená, že rychlost je důležitá. Viele Opfer des Systems der Trostfrauen sind mittlerweile verstorben oder mindestens 80 Jahre alt, d. h. es ist Eile geboten.

Dictionary