English-German translations for broad

breit
Da haben Sie ein breites Spektrum. There is a broad spectrum here. Die Entscheidung verdient breite Unterstützung. The decision merits broad support. Dafür bitte ich um eine breite Unterstützung. I would ask for your broad support.
beträchtlich

Brautdie
Broadway
Frauenzimmerdas
Schickse
umfangreichDer Aufgabenbereich von Herrn Liikanen ist schon jetzt sehr umfangreich. Mr Liikanen's portfolio is a very broad one already. Herr Zemke hat eine recht umfangreiche Frage zu den künftigen Gefahren und Risiken gestellt. Mr Zemke asked a rather broad question about future threats and risks. Er war unseres Erachtens viel zu umfangreich, und es wurden darin keine präzisen Schwerpunkte gesetzt. In our view, the programme was far too broad and showed a serious lack of priorities.
umfassend
Diese Entschließung hat meine umfassende Unterstützung. I broadly support this Resolution. Drei umfassende Punkte Ihrer Leitlinien: Three broad points on your guidelines: Ein breit angelegter, umfassender Ansatz ist erforderlich. A broad-based comprehensive approach is required.

Weibdas
weit
Es ist also ein sehr weites Feld. It is therefore a very broad area. Die Kultur muß sehr weit gefaßt werden. Culture has to be understood in a broad sense. Sein Bericht zeugt von einer weit gehenden Übereinstimmung zwischen uns. His report reflects broad agreement between us.