English-German translations for birth

• Geburt die
  Beginnt das Recht auf Leben mit der Geburt? Does the right to life begin at birth?
  Jedes Jahr sterben zahllose Frauen bei der Geburt. Countless women die giving birth every year.
  Wir markieren die Rinder von der Geburt bis zur Schlachtung. We tag from birth right through to slaughter.
• Herkunft die
  Basis war und bleibt der Rinderpaß für jedes einzelne Tier, der Auskunft gibt über Ort, Herkunft und Geburt. The basis for this was and still is the passport for each individual animal which provides information on place, origin and birth.
  Jeder Mensch muss das Recht haben, im Lande seiner Herkunft zu leben, doch unter den gegenwärtigen Umständen gibt es diese Wahl nicht. Everyone should have the right to stay and live in their country of birth: the way things are at present they do not have this choice.
  Bei allem gebotenen Respekt muss ich Herrn Szájer darüber informieren, dass die spanischen Verfassung nicht den Hauch von Diskriminierung aufgrund der Herkunft oder der Geburt enthält. With all due respect, I must inform Mr Szájer that no shadow of discrimination by reason of origin or birth exists in the Spanish constitution.
• Abkunft
• Niederkunft die
• Ursprung der

Definition of birth

• The process of childbearing; the beginning of life
• A beginning or start; a point of origin
• The circumstances of one's background, ancestry, or upbringing
• That which is born
• A familial relationship established by childbirth
• To bear or give birth to (a child
• To produce, give rise to

Examples

• Intersex babies account for roughly one per cent of all births
• the birth of an empire
• He was of noble birth, but fortune had not favored him
• Her birth father left when she was a baby; she was raised by her mother and stepfather.

Related words

• birthday
• birthplace
• rebirth
• birthdate
• stillbirth
• birthmark
• afterbirth
• birthyear
• birthright