Czech-German translations for jazyk

• Sprache die
  Das ist die Sprache des Hitler-Faschismus! Toto je jazyk Hitlerova fašismu.
  Ich liebe Englisch als die Sprache Shakespeares. Mám rád angličtinu jako jazyk Shakespeara.
  Slowakisch wird als zusätzliche Sprache in ein paar Stunden in der Woche gelehrt. Slovenský jazyk se jako doplňkový vyučuje několik hodin týdně.
• Zunge die
  Das geht einem nicht so ganz einfach über die Zunge, oder? Nevyskočí to hned na jazyk, nemám pravdu?
• Einzelsprache die
• Jargon der
• Lasche die
• Seezunge die
  Riesige Mengen Gelbschwanzflunder und Pazifische Seezunge werden in die Niederlande importiert und manchmal als Seezunge und Scholle verkauft. Do Nizozemí jsou dovážena velká množství platýse zlatého a tichomořského jazyka, a někdy jsou prodávána jako jazyk obecný a platýs velký.
  Diese Flotte hat in der Vergangenheit gezeigt, dass sie die betroffenen Ressourcen, insbesondere Seezunge und Seehecht, auf nachhaltige Weise nutzen kann. Toto loďstvo postupně ukázalo schopnost využívat příslušné zdroje, konkrétně mořský jazyk a štikozubce, udržitelným způsobem.
  Forschungsergebnisse haben gezeigt, dass zwei Drittel der europäischen Fischbestände bedroht sind, und dazu gehören wohlbekannte Arten wir die Seezunge, die Scholle und der Kabeljau. Výzkum ukazuje, že dvě třetiny evropských populací ryb jsou v ohrožení, včetně dobře známých druhů, jako je jazyk obecný, platýz velký a treska obecná.
• Sprachen monikko
  Die slowakische Sprache will sich nicht auf Kosten anderer Sprachen entwickeln. Slovenský jazyk si nepřeje rozvíjet se na úkor ostatních jazyků.
  Dies gilt zurzeit nur für vier Sprachen. To je v současné době případ pouze čtyř jazyků.
  Heute, am 26. September, ist der Europäische Tag der Sprachen. Dnešní den, 26. září, je Evropským dnem jazyků.

Related words

• jazykověda
• mezijazykový
• jazykovědec
• jazykolam
• jazykozpyt
• jazykový
• jazykovědkyně
• metajazyk
• prajazyk