German-Czech translations for perspektive

hlediskoChybí hledisko rovnosti žen a mužů. Es fehlt die Geschlechterperspektive. Hledisko rovnosti žen a mužů se na mezinárodní úrovni nepochybně stalo důležitější. Die Geschlechterperspektive auf internationaler Ebene hat sicher an Bedeutung gewonnen. Hlasovala jsem pro toto usnesení, neboť musíme dále rozvíjet hledisko rovnosti žen a mužů v celé Evropské unii. Ich habe für diese Entschließung gestimmt, da wir die Perspektive auf Gleichstellung der Geschlechter in der gesamten Europäischen Union weiterentwickeln müssen.
perspektivaEvropská perspektiva je hybnou silou demokratických reforem. Die europäische Perspektive ist eine treibende Kraft für demokratische Reformen. Důležitou otázkou je samozřejmě také evropská perspektiva pro Ukrajinu. Die europäische Perspektive der Ukraine ist natürlich auch ein wichtiger Punkt. Standardem musí být budoucí perspektiva. Der Maßstab muss doch die Perspektive nach vorne sein.

Dictionary