German-Czech translations for vertraulich

důvěrnýTento druh kontaktů by měl zůstat důvěrný, a to také přesně řekl Soudní dvůr. Diese Art des Informationsaustauschs muss vertraulich gehandhabt werden. So hat es auch der Gerichtshof entschieden. Kromě toho je zapojena do schengenského projektu, takže disponuje některými velice důvěrnými údaji. Darüber hinaus ist es auch in das Schengen-Projekt involviert und verwaltet daher einige sehr vertrauliche Daten. Podle nových pravidel rozhoduje tom, zda se nebude brát v úvahu soukromý nebo důvěrný charakter petice, nebo oba dva, její předkladatel. Die neuen Regelungen bieten dem Petenten die Option, auf den Datenschutz und/oder die vertrauliche Behandlung zu verzichten oder nicht.

Dictionary